ဂျပန်အစိုးရသည် ၂၀၂၆ ခုနှစ် မတ်လအတွင်း ဒေါ်လာ ၁၆.၅ သန်း ပမာဏရှိ လူသားချင်းစာနာထောက်ထားရေး အကူအညီအသစ်ကို ကြေညာခဲ့ပြီး ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်ရှိ ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်များနှင့် အိမ်ရှင်အသိုင်းအဝိုင်းများကို ဆက်လက်ပံ့ပိုးမည်ဟု အတည်ပြုခဲ့သည်။

ယင်းအကူအညီသည် ကော့စ်ဘဇားနှင့် ဘာဆန်ချာဒေသများတွင် နေထိုင်နေသော ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည် ၁.၂ သန်းနီးပါး အတွက် အရေးပါသော အထောက်အပံ့တစ်ခုဖြစ်ပြီး ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ လူသားချင်းစာနာထောက်ထားရေး ရန်ပုံငွေများ လျော့နည်းလာနေသည့် အချိန်တွင် ထောက်ပံ့ပေးလာခြင်းဖြစ်သည်။

ရိုဟင်ဂျာအိမ်ထောင်စုများအတွက် ယင်းအကူအညီသည် အစားအသောက်၊ ကျန်းမာရေးဝန်ဆောင်မှု၊ ပညာရေးအစီအစဉ်များနှင့် ကာကွယ်ရေးဝန်ဆောင်မှုများ ဆက်လက်လည်ပတ်နိုင်ရန် အရေးကြီးသော အသက်ကယ်ဆယ်ရေး အထောက်အပံ့ တစ်ခုဖြစ်သည်။

ကုလသမဂ္ဂအဖွဲ့အစည်းများနှင့် ပူးပေါင်းကာ အကူအညီတိုးချဲ့

ဂျပန်အစိုးရသည် ဂျပန်ယန်း ၂.၅၇ ဘီလီယံ (ခန့်မှန်း ဒေါ်လာ ၆.၅ သန်း) တန်ဖိုးရှိ Grant Assistance စီမံကိန်း ၅ ခုကို ကုလသမဂ္ဂအဖွဲ့အစည်းများနှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ရန် သဘောတူစာချုပ်များ လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့သည်။

ယင်းသဘောတူညီချက်များကို ၂၀၂၆ ခုနှစ် မတ်လ ၂ ရက်မှ ၅ ရက်အထိ ဒက္ကာမြို့တွင် တရားဝင် လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့ပြီး အောက်ပါအဖွဲ့အစည်းများနှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်သွားမည်ဖြစ်သည် —

• UNICEF
• UNFPA
• IOM
• WFP
• UNHCR

စီမံကိန်းများမှတစ်ဆင့် ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်များနှင့် ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် အိမ်ရှင်အသိုင်းအဝိုင်းများ နှစ်ဖက်စလုံးအတွက် အရေးကြီးသော လူသားချင်းစာနာထောက်ထားရေး ဝန်ဆောင်မှုများကို ပံ့ပိုးသွားမည်ဖြစ်သည်။

အထောက်အပံ့များတွင် အောက်ပါကဏ္ဍများ ပါဝင်သည် —

• အရေးပေါ် အစားအသောက်နှင့် အာဟာရအစီအစဉ်များ
• ကျန်းမာရေးဝန်ဆောင်မှုများ
• လိင်နှင့် မျိုးဆက်ဆိုင်ရာ ကျန်းမာရေးအကူအညီ
• Gender-based Violence ခံစားနေရသော အမျိုးသမီးနှင့် မိန်းကလေးများအတွက် ကာကွယ်ရေးအစီအစဉ်များ
• ကလေးများနှင့် လူငယ်များအတွက် ပညာရေး
• ရေနှင့် သန့်ရှင်းရေး (WASH)
• နေအိမ်အမိုးအကာ ပြုပြင်ရေးနှင့် ဆောက်လုပ်ရေးပစ္စည်းများ
• သန့်ရှင်းသော မီးဖိုအသုံးပြုမှု
• အိမ်ရှင်အသိုင်းအဝိုင်း လယ်သမားများအတွက် အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းနှင့် ရာသီဥတုဒဏ်ခံနိုင်ရည် မြှင့်တင်ရေး

အကူအညီပမာဏ ခွဲဝေမှု

ဂျပန်၏ အကူအညီပမာဏကို အောက်ပါအတိုင်း ခွဲဝေ ပေးမည်ဖြစ်သည် —

• ဒေါ်လာ ၁.၄ သန်း — UNICEF မှတစ်ဆင့် ကလေးများ၏ ကျန်းမာရေး၊ ပညာရေးနှင့် အာဟာရအစီအစဉ်များအတွက်
• ဒေါ်လာ ၃.၂ သန်း — UNFPA မှတစ်ဆင့် လိင်နှင့် မျိုးဆက်ဆိုင်ရာ ကျန်းမာရေးနှင့် Gender-based Violence တုံ့ပြန်ရေး
• ဒေါ်လာ ၂.၆ သန်း — IOM မှတစ်ဆင့် နေအိမ်အမိုးအကာ၊ ကျန်းမာရေး၊ LPG ဖြန့်ဖြူးရေးနှင့် စခန်းစီမံခန့်ခွဲမှု
• ဒေါ်လာ ၆.၇ သန်း — WFP မှတစ်ဆင့် အစားအသောက်နှင့် အာဟာရအကူအညီ
• ဒေါ်လာ ၂.၆ သန်း — UNHCR မှတစ်ဆင့် နေအိမ်ပြုပြင်ရေးပစ္စည်းများနှင့် ကျန်းမာရေးဝန်ဆောင်မှုများ

ဆယ်စုနှစ်နီးပါးကြာသော ရိုဟင်ဂျာအကျပ်အတည်း

၂၀၁၇ ခုနှစ် ဩဂုတ်လတွင် မြန်မာစစ်တပ်၏ စစ်ဆင်ရေးများကြောင့် ရိုဟင်ဂျာ ၇၀၀,၀၀၀ ကျော် သည် မြန်မာနိုင်ငံ ရခိုင်ပြည်နယ်မှ ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်သို့ အစုလိုက်အပြုံလိုက် ထွက်ပြေးခဲ့ရသည်။

အဆိုပါ စစ်ဆင်ရေးများတွင် အစုလိုက်အပြုံလိုက် သတ်ဖြတ်မှုများ၊ လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ အကြမ်းဖက်မှုများနှင့် ရိုဟင်ဂျာကျေးရွာများကို စနစ်တကျ ဖျက်ဆီးခြင်းများ ပါဝင်ခဲ့ကြောင်း လူ့အခွင့်အရေးအဖွဲ့အစည်းများက မှတ်တမ်းတင်ထားသည်။

ကုလသမဂ္ဂ စုံစမ်းရေးအဖွဲ့များကလည်း ယင်းအကြမ်းဖက်မှုများကို “လူမျိုးတုန်းသတ်ဖြတ်မှု၏ လက္ခဏာများ ပါဝင်သည်” ဟု ဖော်ပြခဲ့သည်။

ယနေ့တွင် ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်သည် ကမ္ဘာ့အကြီးဆုံး ဒုက္ခသည်စခန်းများ ကို လက်ခံထားရပြီး ရိုဟင်ဂျာများသည် နိုင်ငံတကာအကူအညီအပေါ် အလွန်မူတည်နေဆဲဖြစ်သည်။

မဖြေရှင်းနိုင်သေးသော နိုင်ငံရေးအကျပ်အတည်း

နှစ်ပေါင်းများစွာ လူသားချင်းစာနာထောက်ထားရေး အကူအညီများ ပေးနေသော်လည်း ရိုဟင်ဂျာအကျပ်အတည်းအတွက် ရေရှည်တည်တံ့သော နိုင်ငံရေးဖြေရှင်းချက် မရသေးပါ။

မြန်မာနိုင်ငံတွင် ဆက်လက်ဖြစ်ပွားနေသော စစ်ပွဲများနှင့် ရိုဟင်ဂျာများအား နိုင်ငံသားအခွင့်အရေး ငြင်းပယ်ထားခြင်း ကြောင့် ဘေးကင်းလုံခြုံသော ပြန်လည်နေထိုင်ရေး မဖြစ်နိုင်သေးပါ။

လက်ရှိတွင် ရိုဟင်ဂျာများအပေါ် ကျူးလွန်ခဲ့သော အကြမ်းဖက်မှုများနှင့် ပတ်သက်၍ နိုင်ငံတကာတရားရုံးများတွင် ဥပဒေရေးရာ လုပ်ငန်းစဉ်များ ဆက်လက် ဆောင်ရွက်နေသည်။

ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ အာရုံစိုက်မှု ဆက်လက်လိုအပ်

ဂျပန်အစိုးရက ရိုဟင်ဂျာအရေးကို ဆက်လက်ပံ့ပိုးခြင်းသည် ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်ရှိ ဒုက္ခသည်လက်ခံဒေသများတွင် တည်ငြိမ်ရေးနှင့် လူမှုညီညွတ်မှုကို ထိန်းသိမ်းရန် အရေးကြီးကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

သို့သော် လူသားချင်းစာနာထောက်ထားရေး ကျွမ်းကျင်သူများက ငွေကြေးအကူအညီတစ်ခုတည်းဖြင့် ရိုဟင်ဂျာအကျပ်အတည်းကို ဖြေရှင်းနိုင်မည်မဟုတ်ကြောင်း သတိပေးထားသည်။

အကျပ်အတည်း၏ အရင်းခံအကြောင်းရင်းများကို ဖြေရှင်းရန် မြန်မာနိုင်ငံအပေါ် နိုင်ငံတကာ ဖိအားနှင့် တာဝန်ယူမှု အရေးယူမှုများ လိုအပ်နေဆဲဖြစ်သည်။

ထိုအချိန်အထိ ရိုဟင်ဂျာများသည် ကမ္ဘာပေါ်တွင် နိုင်ငံမဲ့အခြေအနေအတွင်း အလွန်အမင်း အန္တရာယ်ရှိနေသော လူမျိုးစုများထဲမှ တစ်ခုအဖြစ် ဆက်လက်နေထိုင်ရမည်ဖြစ်ပြီး နိုင်ငံတကာအသိုင်းအဝိုင်း၏ ထောက်ပံ့မှုအပေါ် မူတည်နေရဆဲ ဖြစ်သည်။